Magyar szerkezettár
Keres
🪄
angyala
→
angyal
⊕
birtokos személyjel
angyal
fn
1.
vall
|
némely
vallás
hitvilágában
isten
környezetéhez
tartozó
jóságos
szellemi
lény
.
|
a
bibliában
:
isten
hírnöke
.
|
őrangyal
.
2.
▸
bukott angyal
3.
▸
öldöklő angyal a halál angyala
4.
biz
segítő
,
önzetlen
személy
,
kül
.
nő
.
angyal
vagy
!;
▸
földre szállt angyal
5.
vál
szép
,
fiatal
nő
.
szőke
angyal
.
|
<
kedveskedő
megszólításként
.>
gyere
,
angyalom
!
6.
▸
az angyalát!
▸
angyal szállt el fölöttünk a szobán keresztül
[ lat<gör ]
birtokos személyjel
cxn
a
birtokos
személyét
és
számát
jelző
jel
;
____________________
halál
fn
1.
a
szervezet
életműködésének
teljes
és
végleges
megszűnése
.
beáll
a
halál
;
valakinek
a
halála
után
;
▸
fekete halál
▸
halálig kitart mellette
2.
halálbüntetés
.
halálra
ítélték
.
3.
túlzó
halálos
veszedelem
.
a
halálból
tért
vissza
.
4.
irod
valaminek
megszűnte
,
pusztulása
.
az
ősi
kultúrák
halála
.
5.
az
ember
halálának
előidézője
,
gyak
.
kaszát
tartó
csontváznak
ábrázolt
alak
.
arat
a
halál
.
▸
olyan sápadt, mint a halál
6.
▸
valami a halála valakinek
az
a
halálom
,
ha
...
7.
▸
halálra
| ▸
halálra keres valakit
| ▸
halálra váltan
| ▸
ugat belőle a halál kutyája
▸
jó volna halálnak
[←
hal
1
]
____________________
a
→
az
____________________
angyal
fn
1.
vall
|
némely
vallás
hitvilágában
isten
környezetéhez
tartozó
jóságos
szellemi
lény
.
|
a
bibliában
:
isten
hírnöke
.
|
őrangyal
.
2.
▸
bukott angyal
3.
▸
öldöklő angyal a halál angyala
4.
biz
segítő
,
önzetlen
személy
,
kül
.
nő
.
angyal
vagy
!;
▸
földre szállt angyal
5.
vál
szép
,
fiatal
nő
.
szőke
angyal
.
|
<
kedveskedő
megszólításként
.>
gyere
,
angyalom
!
6.
▸
az angyalát!
▸
angyal szállt el fölöttünk a szobán keresztül
[ lat<gör ]
____________________
ó/öldöklő
→
ó
⊕
/[Hyph:Slash]
⊕
öldöklő
ó
1
fn
1.
az
o
hosszú
párja
.
2.
ennek
írásjegye
(
ó
,
ó
).
|
<
rövidítésként
:>.
▸
ó
ó
2
→
óv
ó
3
mn
1.
irod
ódon
,
ősi
.
2.
irod
elavult
.
3.
nép
nem
ez
évi
<
termés
(
ű
) >.
az
ó
vörösborból
adj
,
ne
az
újból
!
[ fgr ]
ó
4
isz
irod
óh, oh
1.
<
fájdalom
,
szomorúság
,
vágyódás
,
félelem
kif-ére
.>
ó
,
de
kár
!;
ó
jaj
!
2.
<
csodálkozás
,
tetszés
,
öröm
kif-ére
.>
ó
,
hát
ez
remek
!
3.
<
udvariassági
kif-ek
bevezetésére
.>
ó
,
bocsánat
!
|
irod
<
megszólítás
előtt
,
kül
.
kérést
,
könyörgést
kifejező
m-ban
.>
ó
,
emberek
!
[hangkit]
ó
cxn
óra
.
/[Hyph:Slash]
öldöklő
mn (mn-i ign
is
)
vál
1.
sok
ember
(
v
.
állat
)
pusztulását
okozó
.
öldöklő
járvány
.
|
öldöklésre
alkalmas
<
eszköz
>.
2.
túlzó
igen
fárasztó
,
teljesen
kimerítő
..
öldöklő
iram
,
küzdelem
.
3.
túlzó
nagyon
mérges
<
szem
,
tekintet
>.
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024